.

PoČíTaDlO

KoLiKáTý Tu JsI?

KaLeNdÁřÍk

Chobits

Lyrics (texty písní, písniček)

Let Me Be With You (opening):

Futari ga kitto deaeru youna mahou wo kakete (baby, baby)
Ryoute wo sotto kasanate hora, hohoemukara


Hontou no kimochi, kidzukanai furishite
Totsuzen futari(lá, lá), koi ni ochitano
Let me be with you
Let me be with you
Let me be with you
Dakishimetaino...

Imamade zutto ienaimama, kakushitetano (baby, baby)
Tsuyogatteru soredakenano, mitsukedashite


Machiawasemade, atogofun mattete
sonoatofutari(lá, lá), koi ni ochitano
Let me be with you
Let me be with you
Let me be with you
Nakitakunaruno


Tsunaidate wo sotto hanasutoki
Fuan ni naruno, fuan ni naruno
Let me be with you
Let me be with you
Let me be with you
Dakishimetainoni

English Version (anglický opening):

In order to make us, meeting each other
I cast a magic spell (baby, baby)
Please can you look at me, just give me a smile
Our hands are gently touch

We're acting like we don't know, how we're feeling inside our heart
And suddenly both of us(lá, lá), are falling in love with each other
Let me be with you
Let me be with you
Let me be with you

All I want is holding you tight
Let me be with you...

Spanish Version (španělský opening):

Para asegurarme
que te encontraria
un hechizo formule

Cruzamos las manos
mirando a los ojos
de ti me enamore
pretendi disimular
ocultar lo que siento por ti
sin ti no sere feliz
te amo tanto que
Let me be with you
Let me be with you
Let me be with you
Te deseo tanto amor

Nunca habia pensado
que correspondieras
a este corazon
tan solo quisiera
que me comprendieras
nadamas asi soy yo

Si esperamos algo mas
refugiados en la oscuridad
nos podremos abrazar
te amo tanto que
Let me be with you
Let me be with you
Let me be with you
Te deseo tanto amooooor

Si sueltas mi mano
me siento
tan sola sin ti
abrazame otra vez
abrazame otra vez
Let me be with you
Let me be with you
Let me be with you
Te deseo tanto
amooooooooooooor

 

 

 

Raison D'etre (ending 1):

Minaretamachi

sarigenaku arukeba

Tashika ni konome

niwa utsuru

 

Mugure ninatte

susumu hitonami ni

Umorete obieteru

kokoro

 

Raison d'etre sonna fuu

ni

Raison d'etre onajiyouni

waratte shizunde

nagarerunowa naze

 

kagi wo sagashiterunda

zutto sgashiterunda

dokomade mienai? sono

door no kagi wo

 

Kotobayorimo

daijina nanika ni

Kizukenai toki wa

sugiteyuku

 

Aizu wo machi

oshierarerumama

Sashishimesu

bekutoru ni mukau

 

Raison d'etre kyoumo sekai

de

Raison d'etre shinjirerunowa

Kasukana hikari to

kegarenaki shin no ai

 

Imi wo sagashiterunda

zutto sagashiterunda

Dokomade kienai

sono ikiru imi wo

 

Hiroku fukai meiro ni

mayoitsuzuketerunara

Kumotta Lens wo

kagayakasetaraii

 

Raison d'etre Sonna fuu ni

Raison d'etre Onajiyouni

Waratte shizunde

nagarerunowa naze

 

Kagi wo sagashiterunda

zutto sagashiterunda

Dokomade mienai

sono door no kagi wo

Ningyo Hime (ending 2):

Yoru no machi wa shizuka

de fukai umi no you

Tsuzuku michi ni tada

ATASHI hitori dake

 

Tooi koe wo tayori ni

aruite yuku no

zutto sagashiteru

sotto hikaru aoi hikari

 

Nee ATASHI wo mitsukete

Soshite yonde KOKORO

de

Donna ni hanareta to shite

mo kikoeru kara

 

Gin no akari ga tomoru

sorezore no heya

Kitto dokoka ni wa iru

to negainagara aruku

 

Nee ANATA wo mitsukete

Soshite nido to wasurezu

Donna ni mune ga

itakute mo soba ni iru no

 

Tsunaida te wo

Hanasanai

kara nee

 

ATASHI ga ANATA wo

mitsukete

Soshite nido to wasurezu

Donna ni mune ga

itakute mo soba ni iru no

 

Zutto…

zutto…

Žádné komentáře
 
(C)!!! JE ZÁKÁZÁNO COKOLIV KOPÍROVAT BEZ VĚDOMÍ ADMINISTRÁTORA STRÁNEK !!!